Traductions de „référence“ dans le dictionnaire français » chinois

référence [referɔ̃s] SUBST f

1. référence:

référence

参考，参照

2. référence:

référence

附注，参考书目

3. référence:

référence

公函左上角的发文编号

4. référence plur:

référence

(关于品行、能力的)证明，介绍

référence

证明书，介绍信

5. référence:

référence

(关于某人品行、能力等的)有参考价值的评价

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la République dominicaine.

fr.wikipedia.org

Au disque, il donna une version de référence des 14 valses.

fr.wikipedia.org

C'est en référence à cette compilation que sont utilisés les termes « mormon » et « mormonisme ».

fr.wikipedia.org

Des photos se brisent, en référence aux cœurs brisés évoqués dans les paroles de la chanson.

fr.wikipedia.org

Le logo et le nom de l'entreprise font référence au fruit de la même consonance, le litchi.

fr.wikipedia.org

Ce premier échantillonnage va devenir l'échantillonnage de référence.

fr.wikipedia.org

Les noms de plusieurs voie ou places contiennent cette date sous diverses graphies, en référence à des événements survenus à cette même date.

fr.wikipedia.org

Le projet doit s'appuyer sur un scénario de référence, à partir duquel sont comptabilisées les absorptions éligibles à la délivrance de crédits carbone.

fr.wikipedia.org

Il se fait par le biais d’associations ou d’organisations qui agissent selon leurs histoires, leurs références, leurs valeurs, leurs moyens.

fr.wikipedia.org