Traductions de „raté“ dans le dictionnaire français » chinois

I . raté(e) [rate] ADJ

1. raté rare:

raté(e)

老鼠咬过的，老鼠咬坏的

2. raté:

raté(e)

失败的

raté(e)

没有搞好的

II . raté(e) [rate] SUBST fam

raté(e)

一事无成的人，碌碌无为的人

raté [rate] SUBST m

1. raté:

raté

(枪)不发火，没打响

2. raté AUTO:

raté

(发动机)不发火，不点火

I . rater [rate] VERBE intr

1. rater:

rater

(枪)不发火，没打响

2. rater:

rater

失败，受挫

3. rater fam:

rater

避免

II . rater [rate] VERBE trans

1. rater:

rater

未击中，未赶上，错过

2. rater:

rater

没有做成功

rater

没有搞好

Expressions couramment utilisées avec raté

se dilater la rate

高兴，大笑