Traductions de „regorger“ dans le dictionnaire français » chinois

I . regorger [r(ə)gɔrʒe] VERBE intr

1. regorger obs:

regorger

满得溢出

Idiomes/Tournures:

regorger de fig

充满，充塞，充溢

II . regorger [r(ə)gɔrʒe] VERBE trans

regorger

呕吐

regorger

被迫交出

Expressions couramment utilisées avec regorger

regorger de fig

充满，充塞，充溢

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa loge regorge de témoignages de fans, et des groupies l'attendent pour prendre soin de lui tandis qu'un reporter radio prépare son matériel « live ».

fr.wikipedia.org

Mantongouiné regorge de nombreux groupes de danses et de masques traditionnels.

fr.wikipedia.org

Missirah regorge aussi la plus grande communauté diakhankaise du monde.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de murs sont encore en élévation jusqu'à 2m et les sols regorgent de tessons de poteries d'origines romaine.

fr.wikipedia.org

Ce disque, qui regorge de hits et de titres pour la scène demeure l'un des plus importants de sa production.

fr.wikipedia.org

Hendrix s'appuie sur le rythme tribal de la chanson pour produire des improvisations regorgeant de feedback.

fr.wikipedia.org

Ces clichés seront d'ailleurs repris ironiquement dans les dernières comédies de 2006, 2009 et 2021 qui en regorgent.

fr.wikipedia.org

Les archives regorgent de procès sur ces espaces susceptibles d’offrir une nourriture plus riche.

fr.wikipedia.org

Ses eaux regorgent d'épaves et sont infestées de requins.

fr.wikipedia.org

Elle regorge de cascades, de rivières, de plages de sable doré ou noir, et une forêt tropicale humide recouvre son massif montagneux.

fr.wikipedia.org