français » chinois

Traductions de „s'éclairer“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

éclairer: I. Verbe II. Verbe
éclaireur: Substantif
déclarer: I. Verbe II. Verbe
éclairé: Adjectif/Adverbe
éclaircir: Verbe
déchirer: I. Verbe II. Verbe
flairer: Verbe
déplaire: I. Verbe II. Verbe
affairer: Verbe
éclaircie: Substantif
éclairage: Substantif
chavirer: I. Verbe II. Verbe
respirer: I. Verbe II. Verbe
soupirer: I. Verbe II. Verbe
survirer: Verbe
clairière: Substantif
oculaire: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
uvulaire: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : éclairer , déclarer , éclairé , éclaireur , déchirer , déplaire , éclaircir , flairer , affairer , chavirer , clairière , éclairage , éclaircie , oculaire , respirer , soupirer , survirer et uvulaire

I . éclairer [eklɛre] VERBE intr

1. éclairer:

发光，发亮

2. éclairer:

照耀，闪耀

II . éclairer [eklɛre] VERBE trans

1. éclairer:

照明，照耀

2. éclairer:

3. éclairer fig:

说明，阐明

4. éclairer fig:

启发，开导

éclaireur [eklɛrœr] SUBST m

1. éclaireur MILIT:

2. éclaireur MILIT:

3. éclaireur MILIT:

avion éclaireur

4. éclaireur:

外科手术探查灯

I . déclarer [deklare] VERBE trans

1. déclarer:

2. déclarer:

宣布，宣告

II . déclarer [deklare] VERBE pron se déclarer

1. déclarer:

se déclarer

2. déclarer:

se déclarer

éclairé(e) [eklere] ADJ

éclairé(e)

有知识的，有见识的，开明的

éclaircir [eklɛrsir] VERBE trans

1. éclaircir:

2. éclaircir:

3. éclaircir:

4. éclaircir:

5. éclaircir fig:

阐明，弄清楚

I . déchirer [deʃire] VERBE trans

1. déchirer:

撕裂，撕碎

2. déchirer:

3. déchirer fig:

II . déchirer [deʃire] VERBE pron

déchirer se déchirer:

se déchirer

被撕裂，被撕破

flairer [fle(ɛ)re] VERBE trans

1. flairer:

闻，嗅

2. flairer:

闻出，嗅出

3. flairer fig:

预感，觉察

I . déplaire [deplɛr] VERBE trans obj.indir. (+ à)

不讨人喜欢，使人讨厌，使不愉快

II . déplaire [deplɛr] VERBE pron

déplaire se déplaire:

se déplaire

感到不愉快

affairer [safe(ɛ)re] VERBE pron

affairer s'affairer:

忙着，忙于

éclaircie [eklɛrsi] SUBST f

1. éclaircie:

云中(或雾中)露出的一块晴空

2. éclaircie:

片刻的晴朗

3. éclaircie:

éclairage [eklɛraʒ] SUBST m

1. éclairage:

2. éclairage fig:

3. éclairage fig:

I . chavirer [ʃavire] VERBE intr

1. chavirer:

2. chavirer:

翻倒，翻转

3. chavirer fig:

4. chavirer fig:

激动，震惊

II . chavirer [ʃavire] VERBE trans

1. chavirer:

倾覆，翻倒

2. chavirer fig:

使激动，使震惊

I . respirer [rɛspire] VERBE intr

1. respirer:

2. respirer fig:

歇息，喘息

3. respirer fig:

显示，表现出来

II . respirer [rɛspire] VERBE trans

1. respirer:

吸(气)

2. respirer fig:

3. respirer:

热望，渴望

I . soupirer [supire] VERBE intr

1. soupirer:

叹气，叹息

2. soupirer fig:

爱慕，追求

II . soupirer [supire] VERBE trans

叹息说，哀叹道

survirer [syrvire] VERBE intr

(汽车转弯时)后轮侧滑

clairière [klɛrjɛr] SUBST f

1. clairière:

2. clairière TEXTILE:

I . oculaire [ɔkylɛr] ADJ

1. oculaire ANAT:

2. oculaire:

II . oculaire [ɔkylɛr] SUBST m OPT

uvulaire [yvylɛr] ADJ

悬雍垂的，小舌的

r uvulaire LING

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les ménages sans électricité utilisent généralement des lampes à kérosène pour s'éclairer, ce qui émet des fumées toxiques. fr.wikipedia.org

Il désigne ainsi très souvent des objets d'art ou décoratifs servant à s'éclairer ou à brûler des essences odoriférantes. fr.wikipedia.org

Modèle original d'un falot, lampe individuelle permettant de s'éclairer dans la rue. fr.wikipedia.org

L'incendie a débuté le 22 juin 1908 un peu avant midi alors qu'un garçon dans un hangar craque une allumette pour s'éclairer. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Italiano | 中文