Traductions de „synchronique“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

synchronisme [sɛ̃krɔnism] SUBST m

1. synchronisme TEC:

synchronisme

同步(性)，同期(性)

synchronisme

同步运转

2. synchronisme:

synchronisme

同时发生，同时性

synchroniser [sɛ̃krɔnize] VERBE trans

1. synchroniser TEC:

synchroniser

使同步，使整步

2. synchroniser CINÉ:

synchroniser

同期配录(音、画)

synchroniser

配音

3. synchroniser:

synchroniser

使同时发生

synchrone [sɛ̃krɔn] ADJ TEC

synchrone

同步的，同期的

oscillations synchrones

同步振荡

satellite synchrone

同步卫星

I . chronique [krɔnik] SUBST f

1. chronique:

chronique

编年史

2. chronique:

chronique

传闻，流言

3. chronique:

chronique

(报纸的)专栏

II . chronique [krɔnik] ADJ

1. chronique MÉD:

chronique

慢性的

2. chronique:

chronique

长期的，持久的[指坏事]

anachronique [anakrɔnik] ADJ

1. anachronique:

anachronique

时代错误的

2. anachronique fig:

anachronique

过时的，不合时宜的