français » espagnol

Traductions de „attraper“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

attraper [atʀape]

attraper
attraper (duper)
attraper (maladie)
attraper (maladie)
pillar, pescar fam
attraper un rhume

Expressions couramment utilisées avec attraper

attraper un rhume

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle tombe par terre violemment, et tente ensuite d'attraper la souris.
fr.wikipedia.org
L'enfant est attrapé au vol par une passagère dont l'identité n'est pas clairement établie.
fr.wikipedia.org
Pour éviter de l'attraper, il faut avoir de l'hygiène dès que l'on est dans la nature ou avec des animaux.
fr.wikipedia.org
Le joueur contrôle un plongeur hauturier qui essaye d'attraper du menu fretin, tout en évitant un grand requin blanc qui essaye de le manger.
fr.wikipedia.org
On ne sait toujours pas comment le félidé a attrapé la maladie avant de mourir.
fr.wikipedia.org
Il cumule 53 passes attrapées pour des sommets personnels de 493 yards de gains et 9 touchdowns.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, à l'aide de ses pédipalpes (sens du toucher) elle repère immédiatement où est l'insecte et va l'attraper.
fr.wikipedia.org
Très joueur, il cherche parfois à le gêner en lui attrapant sa main ou un objet que celui-ci est en train de manipuler.
fr.wikipedia.org
Les lutteurs tentent alors d'attraper leur adversaire par les épaules ou la taille pour trouver le point de levage.
fr.wikipedia.org
Des trophées sont alors remis aux personnes et aux équipes qui ont attrapé les plus gros animaux.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "attraper" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski