Traductions de „aucunement“ dans le dictionnaire français » espagnol

aucunement [okynmɑ̃] ADV

aucunement

de ningún modo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plusieurs hameçonnages de ce type utilisent les noms de loteries réelles ou de compagnies réelles qui ne sont évidemment aucunement impliquées dans ces fraudes.

fr.wikipedia.org

Cependant, il ne s'agit aucunement d'une interdiction, les employés étant libres de jeûner.

fr.wikipedia.org

L'horizon de la plupart des habitants est extrêmement borné, ils ne se préoccupent aucunement de politique nationale.

fr.wikipedia.org

Mais ce n’est aucunement une garantie que cette chose existe réellement.

fr.wikipedia.org

Ce métier ne fait aucunement appel à une quelconque notion artistique.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il dit qu'il avait fait échouer un coup d'État militaire, mais qu'il ne parla aucunement des décrets du chah.

fr.wikipedia.org

Il n'est aucunement le premier théoricien mercantile comme certains historiens ignorants ont pu l'affirmer.

fr.wikipedia.org

Il est à noter que ceci n'est aucunement une règle, mais plutôt une tendance plus ou moins respectée à travers les différentes adaptations.

fr.wikipedia.org

Nous n'avions aucunement l'intention de cacher la vérité ou de couvrir des mauvais actes.

fr.wikipedia.org

Certains individus pouvaient toucher le même revenu, qu’ils travaillent ou non, ce qui bien sûr n’incitait aucunement à travailler.

fr.wikipedia.org