français » espagnol

Traductions de „caillou“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

caillou <pl cailloux> [kaju] SUBST m

caillou
piedra f
caillou
china f
guijos m/pl
grava f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il découvrit les chiffres par la manipulation de cailloux et brindilles.
fr.wikipedia.org
Les champs de la région sont en général parsemés de cailloux, ce qui rend l’agriculture peu productive.
fr.wikipedia.org
Nom vernaculaire : le mot marron viendrait du mot ligure mar signifiant « caillou ».
fr.wikipedia.org
En agriculture, soulever la herse à intervalles réguliers pour faire un tas des mottes et cailloux ramassés.
fr.wikipedia.org
Ces petits cailloux sont à l'origine d'un des plus anciens systèmes comptables découvert à nos jours.
fr.wikipedia.org
D'une manière générale, plus la texture du sol est grossière (cailloux, graviers, sables grossiers), moins il est capable de retenir l'eau.
fr.wikipedia.org
Les cailloux sont accumulés au fond du diluvium argileux dans le voisinage de la roche crayeuse, autour du chef-lieu.
fr.wikipedia.org
Cette porte domine une vaste plaine désertique, faite de sable et de cailloux et comportant une large oasis.
fr.wikipedia.org
Au voisinage de la partie littorale, le sable est encore relativement grossier et renferme parfois de petits cailloux.
fr.wikipedia.org
A environ 60 m de son extrémité ouest, le tumulus comporte en surface une grosse dalle en poudingue à gros cailloux de quartz blanc.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski