français » espagnol

Traductions de „chamailler“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

chamailler [ʃamaje]

se chamailler fam

Expressions couramment utilisées avec chamailler

se chamailler fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ils avouent tous deux que c'était un accident, et se chamaillent pour savoir qui a fait des avances à l'autre.
fr.wikipedia.org
Ils ne cessent de se chamailler, ignorant qu'ils entretiennent parallèlement une correspondance amoureuse l'un avec l'autre...
fr.wikipedia.org
Habituée à se chamailler avec son frère, elle se sent à l'aise, sans peur et demande de continuer à s'entraîner en lutte.
fr.wikipedia.org
Il sert de modérateur entre les 2 personnages qui n'ont de cesse de se chamailler.
fr.wikipedia.org
Ceci arrivait rapidement à l'écran, alors qu'elles se chamaillaient constamment.
fr.wikipedia.org
Malheureusement, ils commencent à se chamailler à nouveau.
fr.wikipedia.org
Mâles et femelles se chamaillent également dans des luttes fictives à cette période.
fr.wikipedia.org
Le prenant pour un dragon, ils se précipitent à l'assaut du monstre, lance en avant, mais non sans se chamailler.
fr.wikipedia.org
Ce sont des gens qui se chamaillent, comme nous en avons vu mille fois se chamailler.
fr.wikipedia.org
Au départ, les trois colocataires se chamaillent, mais leur solitude les rapproche et elles deviennent les meilleures amies.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "chamailler" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski