Traductions de „cité“ dans le dictionnaire français » espagnol

cité [site] SUBST f

cité

ciudad f

cité (centre ancien)

núcleo m

cité (centre ancien)

casco m de la ciudad

cité HIST

ciudad f estado

cité universitaire

ciudad f universitaria

cité ouvrière

ciudad f obrera

droit de cité

derecho m de ciudadanía

cité-dortoir <pl cités-dortoirs> [-dɔʀtwaʀ] SUBST f

cité-dortoir

ciudad f dormitorio

citer [site]

citer

citar

Expressions couramment utilisées avec cité

cité universitaire

ciudad f universitaria

cité ouvrière

ciudad f obrera

droit de cité

derecho m de ciudadanía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Outre les nombreuses associations qui animent la cité au nombre impressionnant de 70, des équipements structurant agrémentent la vie urbaine.

fr.wikipedia.org

Elle accueille le logis des capitaines puis du gouverneur de la cité.

fr.wikipedia.org

Le village est cité dans les textes en 1197.

fr.wikipedia.org

Même s'il est à noter que les abidjanais n'ont pas le niveau de vie des habitants des mégapoles pré-cité.

fr.wikipedia.org

La cité doit payer une amende estimée à 220 000 écus.

fr.wikipedia.org

Trimer est cité pour la première fois en 1040.

fr.wikipedia.org

Le centre de la cité est vraisemblablement piétonnier et les voies s'apparentent davantage à des venelles riches en méandres.

fr.wikipedia.org

Il emprisonne brièvement les sujets turcs présents dans la cité avant de les relâcher, constatant l'inefficacité de cette action.

fr.wikipedia.org

Prise alors entre deux feux, la cité subit les tirs des assaillants mais tout autant ceux de la place-forte supérieure, souvent de façon délibérée.

fr.wikipedia.org

Il correspond au cœur de la cité qui s'y est développée dès 1783.

fr.wikipedia.org