Traductions de „courbure“ dans le dictionnaire français » espagnol

courbure [-yʀ] SUBST f

courbure

curvatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y tient compte entièrement de l'impact de la courbure de la surface de la terre sur la reproduction des ondes radio.

fr.wikipedia.org

La disposition architecturale répond à deux règles : tout d'abord, les courbures des arches qui fournissent l'occasion de mettre en valeur le caractère sacré du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Quand l'effet du rayon de l'écoulement domine celui du rayon de courbure de l'onde, la perturbation associée sera amplifiée exponentiellement au cours du temps.

fr.wikipedia.org

En optique géométrique, le rayon de courbure permet de distinguer différents types de lentilles optiques.

fr.wikipedia.org

Elle est équipée de volets de courbure débattant de +12° à -−7° (et disposant de 5 crans).

fr.wikipedia.org

La différence avec les objectifs est que le cristallin a la propriété unique de se déformer et donc de changer de courbure.

fr.wikipedia.org

Il est particulièrement approprié pour l'instruction campagne et la formation aux planeurs équipés de volets courbure.

fr.wikipedia.org

Ce nouvel ensemble ferroviaire comprend des « raquettes » ainsi qu'une voie de retournement assez particulière de par sa courbure et son dégagement visuel.

fr.wikipedia.org

Ces ellipses ont un rayon de courbure infini à la base pour constituer le carré.

fr.wikipedia.org

Si les deux rayons de courbures étaient identique, le champ était plan.

fr.wikipedia.org