Traductions de „cuire“ dans le dictionnaire français » espagnol

cuire [kɥiʀ]

cuire

cocer

cuire (au four)

asar

cuire (à la poêle)

freir

faire cuire qc

cocer, asar, freir a/c

Expressions couramment utilisées avec cuire

cuire (légumes, pain, argile)

cocido, -a

faire cuire qc

cocer, asar, freir a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa création remonte à 1691 lorsqu'un boulanger rémois eut l'idée de cuire sa pâte deux fois.

fr.wikipedia.org

Cette terre cuite a été placée en 1930.

fr.wikipedia.org

Certaines tombes paléo-élamites ont livré des têtes en terre cuite semblant reproduire l'aspect physique du défunt, à la fonction imprécise.

fr.wikipedia.org

Sa porte d'entrée était flanquée de statues de lion en terre cuite.

fr.wikipedia.org

Les murs du bassin sont tapissés de carreaux en terre cuite et une marche contre le mur du côté est permettait de s’assoir.

fr.wikipedia.org

La patate douce est généralement préparée de la même façon, parfois mélangée avec des arachides cuites dans certaines régions.

fr.wikipedia.org

Terre cuite grise à décor en nervures de feuilles.

fr.wikipedia.org

La méthode de cuisson est restée identique puisque la préparation est toujours cuite dans un four à sole (four de boulanger).

fr.wikipedia.org

Ce « lapin à la tournaisienne » se déguste accompagné de pommes de terre cuites à l'eau ou la vapeur.

fr.wikipedia.org

Il existe une autre méthode de préparation, typiquement chypriote, où ce mets est cuit dans un plat en terre (appelé tava) dans un four d'argile.

fr.wikipedia.org