français » espagnol

Traductions de „enchanter“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

enchanter [-e]

enchanter (ravir)
enchanter (ensorceler)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les usagers, enchantés, le baptisèrent « le train bleu » en référence à sa livrée qui tranchait avec les couleurs sombres de l'ancien matériel.
fr.wikipedia.org
Les résultats décevants n'enchantent pas les fans et les médias : 54 victoires pour 71 défaites et une poussive sixième place au classement général final.
fr.wikipedia.org
C'est ce qu'on appelait « recommander » (commendare), « enchanter » (obcantare), « clouer » (defigere), ou « lier » (ligare, obligare) quelqu'un.
fr.wikipedia.org
La principale différence avec ses cousins des royaumes enchantés est la taille.
fr.wikipedia.org
Le rythme, les mots mélodieux, les images pittoresques plein de sentiments nous enchantent.
fr.wikipedia.org
Ils sont considérés comme des esprits et des êtres à part entière, et non comme des objets enchantés.
fr.wikipedia.org
Rune d'enchantements (cosmique), sert à enchanter certains objets comme les bijoux pour leur donner des pouvoirs spéciaux.
fr.wikipedia.org
Elle assiste aussi régulièrement aux offices de la paroisse locale où les chœurs d'enfants l'enchantent.
fr.wikipedia.org
L'impératrice est enchantée et il lui est donné l'autorisation de construire d'autres chemins de fer dans le pays.
fr.wikipedia.org
Fried est capable d'enchanter des secteurs en les entourant avec des runes magiques.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "enchanter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski