Traductions de „exalter“ dans le dictionnaire français » espagnol

exalter (animer)

exalter

exaltar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette symphonie vise à exalter la nature, flore et faune, symboles de force de vie.

fr.wikipedia.org

Les cortèges triomphaux occupent une large place, ainsi que les sujets qui exaltent les sentiments nobles.

fr.wikipedia.org

À partir de 1924, il publie des ouvrages exaltant les traditions populaires lorraines.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas folle - un peu exaltée, mais pas folle!

fr.wikipedia.org

Marinetti est le seul à pousser ses idées jusqu’à se réclamer du social-darwinisme en exaltant « la guerre — seule hygiène du monde ».

fr.wikipedia.org

Les exploits des pilotes soviétiques, très populaires, sont exaltés et récupérés par le régime.

fr.wikipedia.org

Il veut évangéliser quand il dit « la foi pourrait sans grands efforts être exaltée et diffusée parmi ces peuples païens ».

fr.wikipedia.org

Mais s'il exaltait les émotions à l'extrême ce n'était pas pour suivre les humeurs de l'ego.

fr.wikipedia.org

L'usage de la distillation permet d’exalter les substances aromatiques volatiles.

fr.wikipedia.org

Peintres et sculpteurs exaltent en outre la figure féminine.

fr.wikipedia.org