Traductions de „franchise“ dans le dictionnaire français » espagnol

franchise [-iz] SUBST f

franchise COMM (exemption)

franquicia f

franchise (caractère)

franqueza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est annuellement plafonnée à 50 € comme les franchises médicales.

fr.wikipedia.org

La franchise, le clarté et l'absence de rhétorique sont des critères définissant la poésie imagiste.

fr.wikipedia.org

Corrales est un receveur qui n'a jamais réussit à s'imposer comme titulaire dans les quatre franchises pour lesquelles il joue entre 1964 et 1973.

fr.wikipedia.org

Tirard expose les faits avec sa franchise accoutumée.

fr.wikipedia.org

Une franchise qui va presque à la grossièreté.

fr.wikipedia.org

En 1996, la franchise a démarré le sous-titrage de ses programmes locaux.

fr.wikipedia.org

Rain est également un autre nouveau ninja de la franchise mais qui s'est vu ajouter au casting dans les versions consoles du jeu uniquement.

fr.wikipedia.org

TCBY est devenu la plus grande franchise de yaourt glacé dans le monde à cette époque.

fr.wikipedia.org

Ainsi en 2000, chaque franchise doit solidifier différents paramètres tels que le sponsoring, les affluences, le succès sportif et la qualité du jeu.

fr.wikipedia.org

Il fut du tiers-parti, signa l'interpellation des 116, et réclama des franchises municipales.

fr.wikipedia.org