Traductions de „funèbre“ dans le dictionnaire français » espagnol

funèbre [fynɛbʀə] ADJ

funèbre

fúnebre

Expressions couramment utilisées avec funèbre

char funèbre

coche m (ou carroza f) fúnebre

oraison funèbre

oración f fúnebre

fourgon funèbre

coche m fúnebre

cortège funèbre

cortejo m fúnebre, duelo m

veillée funèbre

velatorio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il reste aussi de lui d'autres textes inédits : des traités sur la vie ascétique, des oraisons funèbres et quelques lettres.

fr.wikipedia.org

La personne en tête de cortège est le tintelier, dont le tabard de couleur rouge, est semé de larmes et de motifs funèbres.

fr.wikipedia.org

La marche s'achève brutalement, balayée par un adagio de basson à l'ambiance funèbre.

fr.wikipedia.org

Autour de cette éminence sont occasionnellement mis au jour des objets funèbres ou de combat.

fr.wikipedia.org

Elle décrirait la mise en musique d'une bataille : préparatifs dans une atmosphère oppressante, l'affrontement et une oraison funèbre finale.

fr.wikipedia.org

Il procède en fait à l'éloge funèbre du compositeur.

fr.wikipedia.org

C'était comme le bruit lointain des glas funèbres qui sonnent encore, alors que la vibration précédente n'est pas éteinte.

fr.wikipedia.org

Le récit a un caractère épique marqué, avec des scènes de bataille, des duels, des dialogues dramatiques, des chants funèbres, etc.

fr.wikipedia.org

Dès longtemps elle avait repoussé ses crêpes funèbres, et s'était jetée dans toutes les joies où elle pouvait atteindre.

fr.wikipedia.org

Il avait aussi manifesté la volonté que sa dépouille funèbre soit incinérée.

fr.wikipedia.org