Traductions de „jupon“ dans le dictionnaire français » espagnol

jupon [ʒypõ] SUBST m

jupon

enaguas f/pl

courir le jupon fig

irse tras las faldas

Expressions couramment utilisées avec jupon

courir le jupon fig

irse tras las faldas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le sari se porte sur un jupon et un corsage serré laissant le ventre nu.

fr.wikipedia.org

Quimby est un sordide coureur de jupons et a eu de multiples liaisons malgré son mariage.

fr.wikipedia.org

Cette plante est recherchée par de nombreux jardiniers pour les propriétés esthétiques fournies par son jupon unique.

fr.wikipedia.org

Le jupon supérieur est maintenu à la taille et habituellement brodé.

fr.wikipedia.org

Dans la cabine des mannequins, il avait trouvé un jupon de tulle rouge et un chapeau de gondolier.

fr.wikipedia.org

La vie coloniale se partage entre mondanités, courses de chevaux, intrigues sentimentales, les femmes sont nymphomanes, les hommes coureurs de jupons et gros buveurs.

fr.wikipedia.org

Le drapeau était fait avec un jupon de femme.

fr.wikipedia.org

Une autre définition dit qu’un madragueur est un coureur de jupons.

fr.wikipedia.org

Les femmes confectionnaient des « taques », petits sacs en toile fixés au-dessous des grands jupons pour y dissimuler la marchandise.

fr.wikipedia.org

L'une d'entre elles, celle au centre, porte même busc à la taille, fraise et larges jupons.

fr.wikipedia.org