Traductions de „lance“ dans le dictionnaire français » espagnol

lance [lɑ̃s] SUBST f

lance

lanza f

lance d'incendie

manga f de incendio

lancer [lɑ̃se]

lancer

lanzar

lancer (avec violence)

arrojar

lancer (bateau)

botar

se lancer

lanzarse, abalanzarse

Expressions couramment utilisées avec lance

lance d'incendie

manga f de incendio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mot pasola signifie lance dans la langue locale, et dérive du sanscrit sula.

fr.wikipedia.org

Flacco lance pour 176 yards et deux touchdowns, sans pertes de balle.

fr.wikipedia.org

En 1925, la marque lance la montre à gousset la plus fine au monde (1,32 mm).

fr.wikipedia.org

Lors du shikai, son sabre et son fourreau fusionnent en une lance dont le manche est un nunchaku à trois parties.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, la synagogue reste ouverte et en février 1944, un groupe inconnu y lance des grenades.

fr.wikipedia.org

Oliphant se lance alors dans une campagne de sensibilisation, sans considération d'étiquette ou de diplomatie.

fr.wikipedia.org

Il est par la suite immolé par des lance-flammes... sans effet.

fr.wikipedia.org

Il se lance alors dans l'immobilier tout en continuant à disputer des matchs de bienfaisance.

fr.wikipedia.org

Le constructeur se lance alors dans la construction d'une berline innovante et accessible, gardant la philosophie sportive typique de la marque.

fr.wikipedia.org

À l'aide du lance-pierre, le joueur peut casser des fenêtres, ce qui libère la lumière et crée un chemin sécuritaire.

fr.wikipedia.org