Traductions de „lampe“ dans le dictionnaire français » espagnol

lampe [lɑ̃p] SUBST f

lampe

lámpara f

lampe (radio)

válvula f

Expressions couramment utilisées avec lampe

lampe à incandescence

lámpara f incandescente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La petite lampe recule et les deux regardent la balle toute aplatie.

fr.wikipedia.org

Un an plus tard, il ouvre de nouveau ses portes, la ventilation améliorée et les lampes à gaz remplacées par des lumières électriques.

fr.wikipedia.org

Le clip se finit sur la lampe qui pointe sa tête vers le spectateur et montre un signe de résignation.

fr.wikipedia.org

Tout comme l'eau potable, l'électricité n'est pas à la portée de tous :la lampe tempête étant toujours le moyen d'éclairage le plus utilisé.

fr.wikipedia.org

L'installation de ces nouvelles lampes permit d'améliorer la qualité de l'éclairage à moindre coût.

fr.wikipedia.org

Différents types d'équipements peuvent également être trouvés dans le jeu, incluant des boucliers d'énergie et des lampes frontales.

fr.wikipedia.org

De jour, des drapeaux rouges sont attachés au câble pour faciliter le repérage par le pilote ; de nuit, des lampes sont attachées au câble.

fr.wikipedia.org

Le grand nombre de lampes qui éclairent l'intérieur étaient autrefois couvertes d'or et de pierres précieuses.

fr.wikipedia.org

Ils se trouvent dans une petite cellule éclairée par une lampe au plafond.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il entend distinctement quelque chose se rapprocher de lui, il allume sa lampe et se retrouve brusquement confronté à une abjecte créature mi-singe, mi-insecte.

fr.wikipedia.org