Traductions de „murs“ dans le dictionnaire français » espagnol

mur [myʀ] SUBST m

mur

pared f

mur

muro m

mettre qn au pied du mur

poner a alg entre la espada y la pared

mûr [myʀ] ADJ, mûre

mûr

maduro, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les branches sont alors emboîtées entre le cadre de toit et les murs.

fr.wikipedia.org

À cette époque les Anasazis commencent à construire des maisons en puits (pit houses) avec des murs en bois calfeutrés de torchis.

fr.wikipedia.org

Le fort ébrasement de la fenêtre, côté sud, met en exergue l'épaisseur des murs.

fr.wikipedia.org

Conçue pour résister au feu, elle se distingue par ses murs coupe-feu épais dépassant le toit et ses imposantes cheminées en pierre de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Parmi les vingt chartreuses de ce pays, c'est la seule à être construite à l'intérieur des murs d'une ville.

fr.wikipedia.org

Ces lambris étaient isolés des murs et cloués sur des tasseaux scellés au plâtre dans des rainures.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, on a construit la sacristie à trois travées, a surhaussé les murs et a construit la loge de prince et le matroneum.

fr.wikipedia.org

Il munit la nef d'étrésillons pour contrer le déversement des murs et effectue des travaux sur les voûtes et leurs supports.

fr.wikipedia.org

La chapelle gothique est faite de murs de pierres concassées avec des blocs de grès aux bords.

fr.wikipedia.org

Ces maisons sont de type bas-navarrais, campées sur deux murs gouttereaux débordant un toit à deux pentes.

fr.wikipedia.org