Traductions de „négatif“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . négatif [negatif] ADJ, négative [-tiv]

négatif

negativo, -a

II . négatif [negatif] SUBST m PHOT

négatif

negativo m

III . négatif [negatif] SUBST f

dans la négative

en caso de negativa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans les ouvrages écrits, on trouve également le nombre négatif identifié par un trait venant barrer le chiffre non nul le plus à droite.

fr.wikipedia.org

Le stock croît chaque année d'environ 3 000 négatifs.

fr.wikipedia.org

Elle a son pendant négatif dans la « fille moderne » (modeng guniang, les deux expressions sont en fait interchangeables), femme fréquentant les lieux de plaisir.

fr.wikipedia.org

L'officier de service de la base aérienne, qui reçoit de nombreux appels téléphoniques, fait établir un contrôle radar qui s'avère négatif.

fr.wikipedia.org

Les années 2010 apportent leur lot d'adaptations mais la plupart ne sortent pas du lot et les critiques sont plutôt négatives.

fr.wikipedia.org

Ces forces sont exprimées dans les aspects positifs et négatifs des quatre éléments.

fr.wikipedia.org

L’autorité administrative ne peut alors légalement délivrer un certificat d’urbanisme négatif en se fondant sur la seule localisation du terrain.

fr.wikipedia.org

De ce fait, les spectateurs, qu'ils aient une opinion positive ou négative de la série, ne devraient pas changer d'avis.

fr.wikipedia.org

Une série de conférenciers assez ternes avaient eu un impact négatif sur l'auditoire.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreux cas, le programme intelligent et la conception des essais cliniques peuvent empêcher les résultats faussement négatifs.

fr.wikipedia.org