Traductions de „paume“ dans le dictionnaire français » espagnol

paume [pom] SUBST f (de la main)

paume

palma f

(jeu de) paume

pelota f

(jeu de) paume

frontón m

paumé [pome] ADJ fam , paumée

paumé

listo, -a, aviado, -a

paumé

jodido, -a pop

paumer [-e] fam

paumer

perder, extraviar

Expressions couramment utilisées avec paume

(jeu de) paume

pelota f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est le chaînon manquant entre le jeu de paume et le tennis.

fr.wikipedia.org

Charbonné: un cheval présentant des pommelures de poils noirs, cercles généralement de la taille de la paume d'une main, est dit charbonné.

fr.wikipedia.org

Malheureusement pour cette interprétation, l'objet sphérique au centre du tympan n'est pas sur un plat, mais posé sur la paume ouverte de l'homme.

fr.wikipedia.org

Un hôtel particulier et un jeu de paume y furent édifiés.

fr.wikipedia.org

On utilise à présent souvent un archet de violon, mais tenu lui aussi, la paume dirigée vers le ciel.

fr.wikipedia.org

Elles sont les descendantes des battoirs et triquets utilisés au jeu de paume.

fr.wikipedia.org

Plusieurs dizaines de salles de jeu de paume se sont muées en salle de billards ou furent recyclées en commerce ou entrepôt.

fr.wikipedia.org

Dyatlov a des écorchures autour des chevilles et une entaille à la paume.

fr.wikipedia.org

Les bouts de bois sont indépendants et tenus dans les paumes de chaque main, l'index faisant office de balancier entre les deux plaquettes.

fr.wikipedia.org

Son implication concrète ne s'arrête pas là : il apporte aussi ses compétences à la longue paume (1891) et plus tardivement au jiu-jitsu (1906).

fr.wikipedia.org