Traductions de „paume“ dans le dictionnaire français » slovène

paume [pom] SUBST f

paume (de la main)

dlan

I . paumé(e) [pome] ADJ fam

paumé lieu, village:

paumé(e)

odročen

II . paumé(e) [pome] SUBST m, f fam

c'est un paumé

ta je pa res revež

I . paumer [pome] VERBE trans fam

paumer

zapravljati [perf zapraviti]

II . paumer [pome] VERBE vpr fam (à pied)

se paumer

izgubiti se

Expressions couramment utilisées avec paume

paume (de la main)

dlan

c'est un paumé

ta je pa res revež

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux baguettes se croisent dans la paume et les extrémités dépassent légèrement vers l’arrière de la main.

fr.wikipedia.org

Le mot birman pour « se marier » est let htat (လက်ထပ်), qui signifie « joindre les paumes ».

fr.wikipedia.org

Le métacarpe forme le squelette de la paume de la main.

fr.wikipedia.org

Le kanji ken (剣) désigne de manière générique une lame (les kanjis shuri signifiant « paume de la main »).

fr.wikipedia.org

Plusieurs dizaines de salles de jeu de paume se sont muées en salle de billards ou furent recyclées en commerce ou entrepôt.

fr.wikipedia.org

Charbonné: un cheval présentant des pommelures de poils noirs, cercles généralement de la taille de la paume d'une main, est dit charbonné.

fr.wikipedia.org

Le style externe du tigre contient des saisies, qui vulnérabilisent l'adversaire et qui sont combinées à ces coups de paumes imitant la patte du tigre.

fr.wikipedia.org

Dyatlov a des écorchures autour des chevilles et une entaille à la paume.

fr.wikipedia.org

Au fur et à mesure, le séminaire s'agrandit, la salle du jeu de paume devient la chapelle du séminaire.

fr.wikipedia.org

Elle a une douceur, un moelleux que l’on éprouve en la caressant de la paume de la main.

fr.wikipedia.org