français » espagnol

pincé [pɛ̃se] ADJ, pincée

pincé (sourire)
forzado, -a, contenido, -a
pincé (lèvres)
apretado, -a

pince [pɛ̃s] SUBST f

pincer [pɛ̃se]

Voir le tableau de conjugaison

pince-sans-rire <pl inv> [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] SUBST m/f

Expressions couramment utilisées avec pincé

ça pince!
¡hace un frío que pica!
pince à linge
alfiler m (ou pinza f) de la ropa
pince à épiler
pinza f de depilar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Néanmoins la pince à épiler ne permet pas à un individu de s'épiler de grandes surfaces de peau.
fr.wikipedia.org
La pince à sucre, autrefois répandue, permet de saisir un morceau dans le sucrier.
fr.wikipedia.org
Une pince crocodile est une pince munie de petites dents pour faire des connexions électriques rapidement.
fr.wikipedia.org
Le duodénum ne passe pas dans la pince aorto-mésentérique.
fr.wikipedia.org
La lyre du trombone ou de la trompette peut également être reliée à l'instrument par une pince recouverte de feutrine et fixée au pavillon.
fr.wikipedia.org
Une pince de carreleur est une « grignoteuse », c'est-à-dire une paire de pinces dont les mâchoires ont la forme d'un bec de perroquet.
fr.wikipedia.org
Aucune personne ne doit se trouver sous le dispositif de levage (crochet, manille, pince de levage, etc.) ou sous la charge.
fr.wikipedia.org
La pince à épiler est utilisée pour les finitions du maillot.
fr.wikipedia.org
La pince-monseigneur est avant tout un levier, qui sert à soulever, à riper (déplacer), à forcer ou à démolir.
fr.wikipedia.org
Cependant, il y a une forme d'autodérision qui est rarement trouvée dans l'humour pince-sans-rire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "pincé" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires