Traductions de „tartre“ dans le dictionnaire français » espagnol

tartre [taʀtʀə] SUBST m

tartre (dents)

sarro m

tartre (chaudière)

incrustación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De l'eau est constamment projetée, ce qui permet à la fois de refroidir le processus, d'éliminer les débris de tartre, et la salive.

fr.wikipedia.org

Le tartre est observé dans la bouteille en fonction du type de stockage sur le bouchon ou sur le fond.

fr.wikipedia.org

La couleur du tartre varie et peut être grise, jaune, noire ou brune.

fr.wikipedia.org

Quand l'épaisseur de tartre est importante, on parle de « bioconcrétion ».

fr.wikipedia.org

Elle habite la cavité buccale, sur la gencive des espaces interdentaires, dans le tartre dentaire et les clapiers pyorrhéiques.

fr.wikipedia.org

De l'eau est constamment projetée, ce qui permet à la fois, le refroidissement du processus et l'élimination du tartre, fractionné par cavitation.

fr.wikipedia.org

Il en était aussi extrait de la crème de tartre, complément alimentaire.

fr.wikipedia.org

La fermentation des jus de raisin produit sur la surface interne du récipient une croûte blanche de tartrate acide de potassium ou tartre brut.

fr.wikipedia.org

Depuis, le tartre est aussi devenu une source de qualité pour la recherche de bactéries et de biomolécules.

fr.wikipedia.org

Depuis la fin des années 1990, la pulpe dentaire, et plus récemment le tartre dentaire, sont apparus comme de nouvelles sources de microorganismes anciens.

fr.wikipedia.org