aggravation dans le dictionnaire PONS

Traductions de aggravation dans le dictionnaire français»italien

aggravation [agʀavasjõ] SUBST f

aggravation

aggravamento m

Traductions de aggravation dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

riacutizzazione

nouvelle aggravation f

inasprimento

aggravation f

peggioramento

aggravation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le salarié doit être immédiatement retiré de l'emploi pour prévenir toute aggravation de sa maladie.

fr.wikipedia.org

L'accroissement du trafic routier provoque une aggravation régulière de ces émissions.

fr.wikipedia.org

Les amendements des parlementaires ne peuvent avoir pour conséquence une diminution des ressources publiques ou une création ou aggravation d’une charge publique.

fr.wikipedia.org

Il encourage alors des études in vivo visant à évaluer ou vérifier d'éventuels effets de promotion, de co-promotion ou d'aggravation de cancers.

fr.wikipedia.org

Ils ont ainsi confirmé leur vote d'avril par lequel ils avaient renoncé à recapitaliser eux-mêmes leur journal, confronté à une aggravation de sa situation financière.

fr.wikipedia.org

La persistance et l'aggravation de cette crise entrainèrent finalement l'entreprise au dépôt de bilan à la fin de 1981.

fr.wikipedia.org

Elle peut évoluer progressivement d'un seul tenant ou par cycles d’aggravation puis de récupération (poussées).

fr.wikipedia.org

Néanmoins, elle présente de nombreux défauts qui sont susceptibles de favoriser l'apparition ou l'aggravation de pathologies aiguës ou chroniques comme la sclérose en plaques.

fr.wikipedia.org

La prévention secondaire rassemble ce qu'il convient de faire pour éviter une récidive, ou une aggravation d'un tel incident ou accident cardiovasculaire lorsqu'il survient.

fr.wikipedia.org

Ce mécanisme peut conduire à l’aggravation des fractures liées aux usages et aux contenus.

fr.wikipedia.org