Traductions de bouille dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

bouille [buj] SUBST f fam

bouille

avoir une bonne bouille

avere una faccia simpatica

I.bouillir <je bous, il bout, nous bouillons, je bouillais, je bouillis, je bouillirai, que je bouille, bouillant, bouilli> [bujiʀ] VERBE trans fam

II.bouillir <je bous, il bout, nous bouillons, je bouillais, je bouillis, je bouillirai, que je bouille, bouillant, bouilli> [bujiʀ] VERBE intr

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

faire bouillir la marmite fig

mandare avanti la baracca fam

bouillir à gros bouillons

bollire a fuoco vivo

Traductions de bouille dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

bouillir de colère fig

bollire di rabbia

bouillir d’impatience fig

fremere di impazienza

faire bouillir

avoir une bonne bouille

avere una faccia simpatica

bouillir à gros bouillons

bollire a fuoco vivo

faire bouillir la marmite fig

mandare avanti la baracca fam

être furieux, -euse, bouillir de colère

bollire di rabbia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La bouille est un véhicule de chantier routier utilisé lors de la pose de l'enrobé (couche supérieure de bitume). fr.wikipedia.org

La bouille est une marque de plomb placée sur les étoffes déclarées au bureau des fermes du roi et le nom de la taxe à payer pour apposer cette marque. fr.wikipedia.org

Je connais aussi sa bouille et je sais ce dont elle est capable. fr.wikipedia.org

À bouilles, à bouteilles (pleuvoir) loc. fr.wikipedia.org

Une bouille est un bourbier, un marais, lieu marécageux, du latin bau-ucula, dérivé de baua, « boue ». fr.wikipedia.org

Pablo porte la « bouille » dans lequel on met le raisin. fr.wikipedia.org

Son corps alterne entre les dents pointues, le fouet et l'esprit fou à lier du garçon et la corpulence et la bonne bouille de la jeune fille. fr.wikipedia.org

La bouille est une longue perche pour remuer la vase et troubler l'eau utilisée par les pêcheurs. fr.wikipedia.org

Elle offre une bouille plus rondouillarde, une présentation plus soignée avec une selle bicolore. fr.wikipedia.org

Il a une bonne bouille. fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "bouille" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano