composés dans le dictionnaire PONS

Traductions de composés dans le dictionnaire français»italien

I.composé <composée> [kõpoze] ADJ

composé

composto, -a

II.composé [kõpoze] SUBST m

1. composé:

composé (chimique)

composto m (chimico)

2. composé GRAM :

composé

composto m

I.composer [kõpoze] VERBE trans

composer

comporre (de di)

II.composer [kõpoze] VERBE intr (s’arranger)

composer

venire a patti (avec con)

III.composer [kõpoze] VERBE pron

1. composer:

se composer de

essere composto da

Idiomes/Tournures:

se composer un visage de circonstance

assumere un’espressione di circostanza

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intérêts composés

interessi m pl composti

commentaire (composé/de texte) SCOL

interpretazione f di un testo

Traductions de composés dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

comporre MUS TEL

composer

comporre il numero telefonico

composer le numéro de téléphone

essere composto da (o di)

être composé de (o se composer de)

comporsi

se composer (di de)

la mia famiglia si compone di 3 persone

ma famille se compose de trois personnes

composto

composé, -e

composto CHIM

composé m

formare il numero TEL

faire o composer le numéro

zuccotto

≈ dessert semi-glacé composé de génoise, de fruits confits et/ou de chocolat

constare

se composer (di de)

composés Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

composé (chimique)

composto m (chimico)

commentaire (composé/de texte) SCOL

interpretazione f di un testo

intérêts composés

interessi m pl composti

se composer de

essere composto da

se composer un visage de circonstance

assumere un’espressione di circostanza

corps composé

corpo m composto

passé composé

passato m prossimo

être composé de (o se composer de)

essere composto da (o di)

faire o composer le numéro

formare il numero TEL

ma famille se compose de trois personnes

la mia famiglia si compone di 3 persone