fuyant dans le dictionnaire PONS

Traductions de fuyant dans le dictionnaire français»italien

fuyant <fuyante> [fəijɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

fuyant

sfuggente

faux-fuyant [fofəijɑ̃] SUBST m

faux-fuyant

scappatoia f

I.fuir <je fuis, il fuit, nous fuyons, je fuyais, je fuis, je fuirai, que je fuie, fuyant, fui> [fəiʀ] VERBE trans

fuir qn/qc

fuggire da qn/qc

II.fuir <je fuis, il fuit, nous fuyons, je fuyais, je fuis, je fuirai, que je fuie, fuyant, fui> [fəiʀ] VERBE intr

1. fuir:

fuir

fuggire (devant davanti a)

faire fuir qn

fare fuggire qn

2. fuir (liquide):

fuir

fuoriuscire (de da)

3. fuir (récipient, robinet):

fuir

perdere

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fuir qn comme la peste fig

evitare qn come la peste

Traductions de fuyant dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sfuggente

fuyant, -e

fuggente

fuyant, -e

fuggire

fuir, s’enfuir

scansare qn come un appestato fig

fuir qn comme la peste o un pestiféré

sfuggire

fuir, éviter

fuyant Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fuir qn comme la peste fig

evitare qn come la peste

fuir qn/qc

fuggire da qn/qc

faire fuir qn

fare fuggire qn

fuir qn comme la peste o un pestiféré

scansare qn come un appestato fig