halte dans le dictionnaire PONS

Traductions de halte dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de halte dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

halte Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

faire (une) halte
halte à …! fig
stop a …!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Dans l'histoire, plusieurs îles constituaient des haltes pour les voyageurs ou des points de repères en naviguant sur la rivière.
fr.wikipedia.org
Le train fait une halte pour charger le bois nécessaire à son bon fonctionnement et les passagers sont réquisitionnés pour aider.
fr.wikipedia.org
Le site est également une halte pour les limicoles (waders) migrateurs venant d'asie orientale.
fr.wikipedia.org
Particulièrement reconnue pour ses sous-marins, elle est située en bordure du lac, tout près d'une halte routière à la sortie ouest du village.
fr.wikipedia.org
À chaque halte, on hésite à le conduire à l’hôpital, mais cette fois il n’y a plus d’autre solution.
fr.wikipedia.org
Pour la petite enfance, la commune dispose d'un accueil petite enfance, d'un centre médico-social et d'une halte-garderie.
fr.wikipedia.org
En outre, quelque 30 000 individus de 70 espèces d'oiseaux d'eau font une halte dans la réserve lors de leur migration automnale.
fr.wikipedia.org
Ces évitements constituent des haltes ferroviaires, pour certaines pourvues de quais et de baraques.
fr.wikipedia.org
Cette dernière longe scrupuleusement les rives et fait halte aux villages voisins, faisant fonction de véritable bus maritime.
fr.wikipedia.org
Devenue simple halte à la fin des années 1950, l'arrêt est ensuite supprimé.
fr.wikipedia.org

Consulter "halte" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano