matière dans le dictionnaire PONS

Traductions de matière dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

matière [matjɛʀ] SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    (matière à) option
    materia f opzionale
    matière plastique
    materia f plastica
    être profane en la matière
    essere un profano in materia
    être orfèvre en la matière fig
    essere un esperto in materia
    être expert en la matière
    essere un esperto in materia
    entrée en matière
    preambolo m

    Traductions de matière dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    matière Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    entrée en matière
    preambolo m
    être orfèvre en la matière fig
    essere un esperto in materia
    être profane en la matière
    essere un profano in materia
    matière plastique
    materia f plastica
    matière grise
    materia f grigia
    en la matière
    in materia
    en matière de
    in materia di
    donner matière à qc (motif)
    dare adito a qc
    être expert en la matière
    essere un esperto in materia
    (matière à) option
    materia f opzionale

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    français
    Elle est également exposée à un risque technologique : le risque de transport de matières dangereuses.
    fr.wikipedia.org
    Cette matière vitreuse incolore se retrouve dans la composition de certains verres spéciaux.
    fr.wikipedia.org
    Plus tard, la matière de l’enveloppe fut remplacée par du métal estampé.
    fr.wikipedia.org
    Affirmer de la primauté de l'esprit sur la matière.
    fr.wikipedia.org
    En ce qui concerne le maïs, les conditions optimum de récolte se situent entre 30 et 35 % de matière sèche.
    fr.wikipedia.org
    Le vol indoor s'est développé grâce aux avancées technologiques en matière de miniaturisation (électronique, moteurs, batteries).
    fr.wikipedia.org
    À partir de son expérience en matière de trains de banlieue, l'entreprise envisage de développer un autorail électrique moderne pour des transports en commun rapides.
    fr.wikipedia.org
    La transformation se définit par transformer des matières premières agricoles afin de créer des produits de grande consommation.
    fr.wikipedia.org
    Le programme sert le système pénitentiaire et fournit une assistance en matière d'éducation aux personnes qui ont été condamnées à tort.
    fr.wikipedia.org
    Ces derniers se montrent très peu directif et leur laissent beaucoup de liberté en matière de scénario.
    fr.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    français

    Consulter "matière" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires