roi dans le dictionnaire PONS

Traductions de roi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de roi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

roi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sacrer qn roi/évêque
consacrare qn re/vescovo
bouffon (du roi)
buffone m (di corte)
le roi des imbéciles
il re degli imbecilli
être plus royaliste que le roi fig
essere più realista del re
le roi m de trèfle
il re di fiori
le roi est mort, vive le roi!
morto un papa se ne fa un altro
fou m du roi, bouffon m
giullare (buffone di corte)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les sénateurs ont un mandat de quatre ans et sont nommés par le roi et ne peuvent exercer qu'un mandat.
fr.wikipedia.org
Pendant les sessions qui suivent, le roi déchu demeure emprisonné et est régulièrement déplacé afin d'empêcher les tentatives de délivrance.
fr.wikipedia.org
À partir de 1560, Pardubice devient résidence des rois tchèques.
fr.wikipedia.org
Ce combat contre le roi des animaux symbolise ici, peut-être, la lutte du caractère courtois contre lui-même.
fr.wikipedia.org
Cependant, les visites du président et du roi en 2006 et 2007 refroidissent encore une fois les relations.
fr.wikipedia.org
Il fut surnommé le roi des cinémas, en raison de ces 1500 places assises.
fr.wikipedia.org
La pyramide intègre des éléments qui n'étaient auparavant utilisés que dans les complexes du roi.
fr.wikipedia.org
L'ancien roi a beau refuser, il est traîné de force hors des murs de son abbaye.
fr.wikipedia.org
Le roi ne contrôle plus que le nord du pays.
fr.wikipedia.org
Le roi et toute la cour arrive ensuite.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "roi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires