Traductions de „étoffer“ dans le dictionnaire français » polonais

étoffer [etɔfe] VERBE trans LIT

étoffer (œuvre littér. ou musicale)

wzbogacać

étoffer (œuvre littér. ou musicale)

rozbudowywać

étoffer (matériau)

ozdabiać

étoffer (personnage)

opracowywać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au fil des années, l’offre de formation s’est étoffée.

fr.wikipedia.org

Les réseaux de renseignement sont de loin les plus nombreux et les plus étoffés.

fr.wikipedia.org

Les aveux obtenus sont souvent étoffés et confirmés par d'autres éléments de preuve.

fr.wikipedia.org

Dès 1970, la compagnie participe à la création de différentes filiales lui permettant d'étoffer son réseau méditerranéen ou de développer des services complémentaires.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment, le studio cherche à étoffer ses équipes de production.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à la technique actuelle des beatboxers, qui s'est largement étoffée, se développe une recherche musicale.

fr.wikipedia.org

C'est le réseau de renseignements le plus étoffé du début de l'occupation.

fr.wikipedia.org

Volkswagen choisit donc d'étoffer la gamme de sa citadine.

fr.wikipedia.org

La ou les nouvelles équipes devront alors sélectionner les joueurs non protégés pour étoffer leur effectif.

fr.wikipedia.org

L'état initial de l'environnement doit être étoffé en 2009.

fr.wikipedia.org