Traductions de „affilée“ dans le dictionnaire polonais » français

ostrzyć

affiler

on jest wygadany

il a la langue bien affilée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au cours de ce championnat les joueurs bordelais auront réalisé une série inédite de 11 victoires d'affilée.

fr.wikipedia.org

Ils ont pris la précaution de dissimuler un magnétophone à long enregistrement permettant d'écouter les éventuelles discussions des suspects pendant 10 heures d'affilée.

fr.wikipedia.org

Il connaît de nouveau la gloire nationale de 1949 à 1951 avec trois titres d'affilée.

fr.wikipedia.org

L'année 2004 commence bien puisqu'il gagne deux matchs d'affilée (autant de victoires qu'en première partie de saison).

fr.wikipedia.org

D'après son père, il est capable de se concentrer plusieurs heures d'affilée pour résoudre un problème.

fr.wikipedia.org

Ils restent au même endroit pendant plusieurs jours d'affilée avant de changer d'emplacement.

fr.wikipedia.org

Les fèves peuvent cuire jusqu'à cinq heures d’affilée lorsqu'elles sont laissées sur la cuisinière à basse température.

fr.wikipedia.org

Cestadais depuis 10 saison et maintenant camiste, il va participer cet été à ses 4 jeux olympiques d'affilée.

fr.wikipedia.org

L'équipe s'établit alors comme un prétendant récurrent à la montée, terminant dans les cinq premiers pendant quatre saisons d'affilée.

fr.wikipedia.org

Entre 2012 et 2016 le club remporte cinq titres d'affilée.

fr.wikipedia.org