Traductions de „affilié“ dans le dictionnaire français » polonais

I . affilié(e) [afilje] ADJ

être affilié à un parti

być przyjętym do partii

être affilié à la Sécurité sociale

być zapisanym do Narodowego Funduszu Zdrowia

II . affilié(e) [afilje] SUBST m(f)

affilié(e)

członek(członkini) m (f)

Expressions couramment utilisées avec affilié

être affilié à un parti

być przyjętym do partii

être affilié à la Sécurité sociale

być zapisanym do Narodowego Funduszu Zdrowia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce groupe de pression non-violent n'est affilié à aucun parti politique.

fr.wikipedia.org

Il était affilié la fédération monégasque des échecs depuis 2018.

fr.wikipedia.org

Les catalogues produits sont utilisés par les affiliés comparateurs de prix, et les affiliés du reciblage publicitaire.

fr.wikipedia.org

Le programme d'affiliation décrit la manière dont l'affilié sera rémunéré en faisant la promotion des produits ou services de l'annonceur.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de la technique d'affiliation, le site affiliateur peut rémunérer l'éditeur de site affilié au coût par clic ou au double clic.

fr.wikipedia.org

Originellement formé en 2006, le groupe est souvent affilié au style stoner, au rock, et au grunge.

fr.wikipedia.org

En 2000, un groupe affilié à Al-Qaïda a tenté d'attaquer le navire, mais le bateau des pirates a coulé avant l'attaque.

fr.wikipedia.org

Post production : chef monteur ou monteur monteur son mixeur étalonneur directeur de postproduction bruiteur (le bruiteur n'a pas le statut de technicien mais il est affilié à celui de comédien).

fr.wikipedia.org

Fox donne deux nouvelles heures de programmation à ses affiliés.

fr.wikipedia.org

Il est principalement affilié au genre de musique house.

fr.wikipedia.org