Traductions de „agréé“ dans le dictionnaire français » polonais

I . agréé(e) [agʀee] SUBST m(f)

agréé(e)

rzecznik(-iczka) m (f)

II . agréé(e) [agʀee] ADJ

agréé(e)

zatwierdzony

agréé fournisseur

autoryzowany

agréer [agʀee] VERBE trans littér

agréer remerciements:

agréer

przyjmować

veuillez agréer, Madame/Monsieur, mes salutations distinguées

proszę przyjąć wyrazy szacunku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le contrat d'apport doit être agréé par les associés.

fr.wikipedia.org

Ce centre est agréé par l'Établissement public de sécurité ferroviaire.

fr.wikipedia.org

La formation théorique doit avoir lieu dans un centre bateau-école agréé.

fr.wikipedia.org

Il est le premier parti politique officiellement agréé depuis le pluripartisme instauré en 1989.

fr.wikipedia.org

Un mot agréé (approved word) ne peut avoir qu'une seule fonction grammaticale (be only one part of speech).

fr.wikipedia.org

La loi du 8 août 1994 : cette loi supprime toute référence au « comptable agréé » et élargi le champ d’intervention des experts-comptables.

fr.wikipedia.org

Lors des stages en situation effectués dans un centre d’enseignement agréé, on peut être rémunéré et amortir pour une bonne part ce coût.

fr.wikipedia.org

De la même manière, la contre-visite peut également être effectuée dans n'importe quel centre agréé.

fr.wikipedia.org

L'année suivante il est agréé comme hôpital général.

fr.wikipedia.org

Mais ils peuvent être utilisés pour faire de l'école (dans un aéro-club par exemple) à condition d'être entretenus dans un cadre agréé.

fr.wikipedia.org