Traductions de „atroce“ dans le dictionnaire français » polonais

atroce [atʀɔs] ADJ

atroce

straszliwy

atroce peur

potworny

atroce temps

okropny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces hommes sont enfermés jour et nuit dans les tunnels où les conditions de vie et de travail sont atroces.

fr.wikipedia.org

Durant l'après-midi, son état ayant continué à se détériorer, il meurt dans d'atroces souffrances.

fr.wikipedia.org

L'empire est dans cette période touché par des périodes de guerre atroce et de récession économique.

fr.wikipedia.org

Schmidt décrit cette douleur comme "rapide, atroce et implacable qui empêche de faire quoi que ce soit hormis crier de douleur".

fr.wikipedia.org

Il mourut à bord de son navire d'une infection intestinale dans d'atroces douleurs.

fr.wikipedia.org

Il eut des ennemis violents, qui publièrent contre lui d’atroces libelles.

fr.wikipedia.org

Par contre, il ne sait pas chanter, c'est atroce.

fr.wikipedia.org

Au cœur de la nuit, elle se réveille avec une atroce douleur et commence à appeler sa mère en hurlant et en pleurant.

fr.wikipedia.org

Michel, lui, refuse et finit exécuté dans des conditions qualifiées d'atroces.

fr.wikipedia.org

Recherchée par la police, elle se cache via un étrange déguisement composé d'un loup et d'une perruque assez atroce.

fr.wikipedia.org