Traductions de „cordialité“ dans le dictionnaire français » polonais

cordialité [kɔʀdjalite] SUBST f sans pl

cordialité

serdeczność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans son verre, il ne manque jamais le bon vin de la cordialité.

fr.wikipedia.org

La cordialité plébéienne l'avait déprimé autant que le rictus policier.

fr.wikipedia.org

Vouée à l’apostolat par l’écriture, cette corporation avait une communion d’idéal, de défense des intérêts professionnels, de dévouement et de cordialité.

fr.wikipedia.org

Les premiers rapports d’une cordialité douteuse : il avait pris notre dîner, nous lui prîmes sa chambre.

fr.wikipedia.org

L'homme est tout en cordialité et en truculence.

fr.wikipedia.org

La complexité du style, comme en témoignent certains dessins préparatoires dans lesquels la composition était définie avec soin, n'entame en rien l'extrême cordialité et la beauté de l'illustration du thème.

fr.wikipedia.org

Attentive, intelligente, exquise amie, retrouverons-nous jamais, vous partie, une semblable atmosphère de cordialité et de ferveur.

fr.wikipedia.org

Cette cérémonie se veut aussi politique, car les populations des deux pays limitrophes se regroupent dans la joie et la cordialité autour d'une culture qui les unit.

fr.wikipedia.org

Malgré la cordialité de leur rencontre, une bagarre entre matelots des trois pays les brouille.

fr.wikipedia.org

Entre les deux commandants en chef, anciens condisciples, s’était établie une relation de respect, voire de cordialité, en accord avec certains usages chevaleresques de l'époque.

fr.wikipedia.org