Traductions de „couvercle“ dans le dictionnaire français » polonais

couvercle [kuvɛʀkl] SUBST m

couvercle

pokrywka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un couvercle sur charnière se rabattait alors sur le tout, maintenant papier et négatif.

fr.wikipedia.org

Ce couvercle a été inscrit au répertoire des monuments historiques (classé le 10 mars 1961).

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux ont une cuve hexagonale et un couvercle pyramidal.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de trouver la portion de cylindre de rayon r et de hauteur h de surface minimale (couvercles compris) et de volume v0.

fr.wikipedia.org

La poubelle au couvercle jaune peut recevoir plastique, métal, brique alimentaire et papier, carton.

fr.wikipedia.org

Au même instant, tous les convives s’élancèrent pour fermer le couvercle.

fr.wikipedia.org

Sur le couvercle sont représentés deux personnages portant des fleurs de lotus ; deux personnages masculins se font face, des lions étant assis entre eux.

fr.wikipedia.org

À droite en entrant, un grand sarcophage dont le couvercle est brisé.

fr.wikipedia.org

De nouveaux feux arrière horizontaux ont été placés sous le couvercle du coffre.

fr.wikipedia.org

Un panneau de porte arrière nervuré verticalement est apparu sur le panneau de verrouillage du couvercle du coffre.

fr.wikipedia.org