Traductions de „installation“ dans le dictionnaire français » polonais

installation [ɛ̃stalasjɔ̃] SUBST f

1. installation (amménagement):

installation

urządzenie się nt

2. installation:

installation (mise en place: d'une machine)

instalowanie nt

installation (d'un campement, meuble)

ustawianie nt

3. installation gén plur (équipement):

installation

instalacja f

Expressions couramment utilisées avec installation

installation frigorifique

instalacja chłodnicza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'arrêté ministériel du 18 mars 1991 en interdit l'installation.

fr.wikipedia.org

Cette responsabilité comprend le transport des prisonniers, la garde des installations pénitentiaires et, dans certains comtés, la sécurisation du tribunal du comté.

fr.wikipedia.org

Rénové en 2014, le centre dispose actuellement de ressources techniques, d’une salle de projection, 12 cabines d’interprétariat simultané et des installations de vidéoconférences.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2004, les installations restantes devaient être mises hors service.

fr.wikipedia.org

Les dépenses de reconstruction des installations détruites par le feu occupent une grande partie du budget du shogunat.

fr.wikipedia.org

En production, il est responsable de la conduite d’unités et supervise la maintenance des installations.

fr.wikipedia.org

Une autre importante marchandise qui est débarquée dans le port est le charbon, destiné principalement à la centrale thermique située dans les mêmes installations portuaires.

fr.wikipedia.org

Les travaux de l'incinérateur et des installations complémentaires qui comportent, notamment, une installation de méthanisation, ont commencé fin 2006.

fr.wikipedia.org

L'installation de l'acier et du béton continua en 2010 grâce à l'utilisation de deux grues supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Les équipes sont débordées et les installations temporaires ne facilitent pas les choses.

fr.wikipedia.org