Traductions de „jeunes“ dans le dictionnaire français » polonais

jeûner [ʒøne] VERBE intr

jeûner

pościć

I . jeune [ʒœn] ADJ

1. jeune (peu avancé en âge):

jeune

młody

jeune enfant

mały

2. jeune (cadet):

ma jeune sœur

moja młodsza siostra

3. jeune (inexpérimenté):

jeune

niedoświadczony

4. jeune postposé (comme un jeune):

jeune

jak młody

faire jeune

wyglądać młodo

5. jeune postposé vin:

jeune

młody

II . jeune [ʒœn] SUBST mf

1. jeune (personne):

jeune

młody(młoda) m (f)

2. jeune plur:

jeune

młodzież f

jeûne [ʒøn] SUBST m

1. jeûne (diète):

jeûne

dieta f

2. jeûne RÉLIG:

jeûne

post m

Expressions couramment utilisées avec jeunes

centre de détention pour jeunes

izba f dziecka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2013, pour les jeunes enfants, une maison de la petite enfance regroupe une crèche familiale, un relais d'assistantes maternelles et une ludothèque.

fr.wikipedia.org

En 2005, il a réuni plus de 3 millions de jeunes, de 8 à 18 ans, ce qui en fait le plus grand jeu-concours du monde.

fr.wikipedia.org

En entrant dans ce pays, les deux jeunes filles doivent abandonner leur véhicule, se laver et changer de vêtements.

fr.wikipedia.org

À cette époque, il n'était pas rare que les jeunes actrices soient invitées par leurs admirateurs afin d'animer des soirées luxurieuses de manière récréative.

fr.wikipedia.org

Jeunes, elles peuvent se manger crues, dans les salades, et ont un goût d'abord amer puis qui ressemble à celui d'un champignon, le bolet.

fr.wikipedia.org

Les entre-deux-mers sont à boire jeunes, avec des huîtres, du poisson, des crustacés ou du foie gras.

fr.wikipedia.org

Cet onagre vit en hardes, groupe de 10 à 20 individus, composé d'un mâle dominant et de plusieurs femelles avec leurs jeunes.

fr.wikipedia.org

Les femelles vivent avec leurs jeunes, séparément des mâles, et s'entraident pour protéger et allaiter les juvéniles.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il s'appuie sur un recrutement de jeunes joueurs pour les associer aux éléments expérimentés déjà en place.

fr.wikipedia.org

Il est le plus souvent utilisé comme appât, les jeunes sont vendus comme vairons.

fr.wikipedia.org