Traductions de „nomenclature“ dans le dictionnaire français » polonais

nomenclature [nɔmɑ̃klatyʀ] SUBST f

nomenclature

nomenklatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les émoluments de formalité font l’objet d’une nomenclature.

fr.wikipedia.org

D'importants efforts intellectuels sont parfois nécessaires afin de suivre les données et d'en comprendre la nomenclature et la structure.

fr.wikipedia.org

L'office publie dans ses nomenclatures un code géographique donnant la liste des communes dans chaque wilaya.

fr.wikipedia.org

Cette nomenclature a permis de constater qu'en un an furent observés 149 jours maigres où ne furent servis que du poisson et des œufs.

fr.wikipedia.org

La nomenclature des souverains, les liens de parenté demeurent obscurs par de nombreux aspects.

fr.wikipedia.org

Des composés n'ayant pas (du point de vue de la nomenclature) la dénomination acide peuvent très bien se comporter comme tels en solution.

fr.wikipedia.org

Les fonctionnaires utilisent la nomenclature actuelle des quatre coups pour des raisons historiques.

fr.wikipedia.org

Le sigle utilisé pour désigner une nomenclature varie en fonction de l'usage qui en est fait.

fr.wikipedia.org

La nomenclature des niveaux de formation est utilisée, notamment à des fins statistiques, pour mesurer les études accomplies par un individu.

fr.wikipedia.org

La plupart des musées utilisent une certaine variation de la nomenclature pour la classification des collections.

fr.wikipedia.org