Traductions de „prophétie“ dans le dictionnaire polonais » français

przepowiednia

prophétie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La sœur de l'enquêtrice est justement une grande historienne spécialisée dans la décryptage de ces prophéties.

fr.wikipedia.org

L'échec de la prophétie fut imputé aux récalcitrants, responsables de ce que l'extermination du bétail n'avait pas été complète.

fr.wikipedia.org

La prophétie autoréalisatrice est un fait qui, bien que ne devant pas se réaliser, devient vrai parce que les individus croient qu'il va advenir.

fr.wikipedia.org

La sorcière blanche est obsédée par une seule idée : éliminer les quatre enfants pour empêcher la prophétie de se réaliser.

fr.wikipedia.org

En dépit de la publicité négative de l'échec de sa prophétie, de nouveaux membres furent attirés par le groupe.

fr.wikipedia.org

Paperboy, un internaute anonyme affublé d'un masque découpé dans du papier journal, annonce des « prophéties » qui doivent s'accomplir le lendemain.

fr.wikipedia.org

Il meurt en 1781 sans voir sa prophétie réalisée.

fr.wikipedia.org

Il est doté du don de prophétie et du pouvoir de se métamorphoser.

fr.wikipedia.org

Ils sont les représentants du diable sur la terre, mais les prophéties annoncent la fin de leur règne.

fr.wikipedia.org

Elle bénéficiait de dons de guérison, et de dons de prophétie.

fr.wikipedia.org