Traductions de „randonnée“ dans le dictionnaire français » polonais

randonnée [ʀɑ̃dɔne] SUBST f

randonnée à pied/skis/bicyclette

wycieczka f piesza/na nartach/rowerowa

Expressions couramment utilisées avec randonnée

randonnée pédestre

piesza wycieczka

randonnée à pied/skis/bicyclette

wycieczka f piesza/na nartach/rowerowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il existe des possibilités de randonnée, de chasse, de pêche, de canoë, de canotage, de photographie et d'observation de la faune.

fr.wikipedia.org

De très nombreux itinéraires de randonnée et d'escalade permettent de parcourir ces différents sites.

fr.wikipedia.org

La randonnée se fait sans équipement particulier, sinon des bonnes chaussures de marche.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les clubs d'aviron utilisent la « yolette » pour l'entraînement et la randonnée.

fr.wikipedia.org

Les supports sportifs : escalade, course d’orientation, randonnée pédestre, spéléologie, bicross, vélo tout terrain, randonnée nautique, randonnée équestre, poney, jeux collectifs, roller-skating, tennis de table, tir à l’arc.

fr.wikipedia.org

La randonnée en roller, on parle aussi de roller loisir ou roller fitness, est la discipline en roller la plus pratiquée.

fr.wikipedia.org

Les activités touristiques comprennent le camping, les safaris de randonnée, l'écotourisme et le tourisme culturel, les festivals de danse et de musique.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de la nature environnante, omniprésente, est réalisée grâce aux chemins de randonnée et à des jeux de piste.

fr.wikipedia.org

En été, la station offre un cadre idéal pour de longues randonnées pédestres.

fr.wikipedia.org

Elle organise de nombreuses rencontres, telles des randonnées, des tournois de pétanque et de football.

fr.wikipedia.org