Traductions de „selle“ dans le dictionnaire français » polonais

selle [sɛl] SUBST f

1. selle (siège):

selle

siodło nt

2. selle CULIN:

selle

comber m

3. selle plur (matières fécales):

selle

stolec m

analyse de selles

badanie nt kału

selle VERBE

Entrée d'utilisateur

aller à la selle

iść do ubikacji fam

best-seller <best-sellers> [bɛstsɛlœʀ] SUBST m

best-seller

bestseller m

seller VERBE

Entrée d'utilisateur

seller

osiodłać (konia)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit de la première motomarine à selle au monde, le modèle qui domine maintenant le marché.

fr.wikipedia.org

Une sélection d'options usines étaient disponibles pour permettre au modèle de participer aux courses de production, notamment un carénage et une selle de course.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé à l'origine tant comme cheval de traction que comme cheval de selle.

fr.wikipedia.org

Pour un contrôle de direction supplémentaire à basse vitesse, de petites ailettes de gouvernail équipent généralement les modèles à selle.

fr.wikipedia.org

Les antidiarrhéiques sont également contre-indiqués car ils diminuent l'élimination naturelle par les selles de la bactérie et des toxines.

fr.wikipedia.org

On doit ajouter aux frais de cavalerie la location des selles d'hommes et de femmes à trois francs par cheval.

fr.wikipedia.org

En 1962, le réservoir d'abord situé derrière la selle grandit pour épouser le tube de selle qui le traverse.

fr.wikipedia.org

La teneur de cette protéine dans les selles est mesurée pour détecter une inflammation intestinale.

fr.wikipedia.org

Son endurance en tant que cheval de selle est appréciée.

fr.wikipedia.org

Un surfaix en cuir maintient la schabraque sur la selle.

fr.wikipedia.org