Traductions de „simplification“ dans le dictionnaire français » polonais

simplification [sɛ̃plifikasjɔ̃] SUBST f

simplification

uproszczenie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La solution γ {\displaystyle \gamma } (unique par simplification à gauche) est parfois notée –α + β.

fr.wikipedia.org

Cette réforme générale a porté principalement sur la simplification du champ d’application ainsi que sur la procédure d'autorisation du permis de démolir.

fr.wikipedia.org

Le résultat de cette simplification se traduit sous forme de fiches de synthèse relatives à chaque carrefour.

fr.wikipedia.org

Il ajoute que cette simplification peut à priori décevoir mais estime qu’elle est logique, compte tenu des conditions arctique du conflit simulé.

fr.wikipedia.org

Ce terme décrit une informatique qui envahit notre quotidien justifiée par une simplification des tâches effectuées par les individus.

fr.wikipedia.org

Il s'agit plutôt d'une simplification destinée à limiter les frais de construction.

fr.wikipedia.org

Pour les réformes à mettre en place, la commission recommande, entre autres, la simplification de l’organisation territoriale pour en accroître son efficacité.

fr.wikipedia.org

La digestion peut aussi se définir comme étant la simplification moléculaire c’est-à-dire la transformation des macromolécules (molécules de grandes tailles) en micromolécules.

fr.wikipedia.org

DPV mène la simplification financière des entreprises du groupe, en fusionnant les différentes entreprises que compose le holding.

fr.wikipedia.org

Cette seconde écriture présente un niveau supplémentaire de simplification et donc de rapidité d'exécution.

fr.wikipedia.org