Traductions de „éventualité“ dans le dictionnaire français » slovène

éventualité [evɑ͂tɥalite] SUBST f (possibilité)

éventualité

možnost f

dans l'éventualité d'une guerre

v primeru morebitne vojne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le clocher en forme de tour carrée dont la destination défensive est significative, afin de parer à toute éventualité.

fr.wikipedia.org

Les architectes ont ouvert le foyer sur vingt-quatre sorties pour éviter une tragédie dans l'éventualité d'un incendie.

fr.wikipedia.org

Pour discuter de 0,999…, on n'utilise pas l'éventualité d'un signe –, donc on se borne à un développement décimal de la forme b0,b1b2b3….

fr.wikipedia.org

Les navigateurs doivent veiller à la barre afin de parer à cette éventualité.

fr.wikipedia.org

La sonde a été construite dans l'éventualité d'un amerrissage sur une surface liquide, et ses déplacements dus aux vagues auraient pu également être déterminés.

fr.wikipedia.org

Ces éditions prenaient en compte l'éventualité d'un accompagnement instrumental ad libitum.

fr.wikipedia.org

Elle tente d'aiguiser, chez son lecteur, un regard singulier sur le microcosme, le macrocosme et l'éventualité d'un ailleurs.

fr.wikipedia.org

La probabilité d'un événement est alors définie comme la somme des probabilités des éventualités qui composent cet événement.

fr.wikipedia.org

Et la majorité de la population restée pauvre ne perçoit pas l'éventualité d'un partage des fruits de la croissance.

fr.wikipedia.org

Peu après, toute éventualité de reformation est exclue.

fr.wikipedia.org