Traductions de „abreuver“ dans le dictionnaire français » slovène

I . abreuver [abʀœve] VERBE trans

abreuver qn de compliments

zasipati koga s komplimenti

II . abreuver [abʀœve] VERBE vpr (boire)

s'abreuver

hlastno piti

Expressions couramment utilisées avec abreuver

abreuver qn de compliments

zasipati koga s komplimenti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La tasse utilisée pour abreuver les malades alités diffère en forme et en nom.

fr.wikipedia.org

Quelques mares suffisent pour abreuver les animaux en 1899.

fr.wikipedia.org

Un étang où pouvait s'abreuver les animaux y était souvent présent.

fr.wikipedia.org

Distantes de 10 à 15 kilomètres, les mutationes permettaient aux voyageurs d'abreuver leurs bêtes ou de changer de monture.

fr.wikipedia.org

En outre le maintien de troupeaux denses de bovins, ovins ou caprins en zone aride exige des pompages afin de les abreuver.

fr.wikipedia.org

Situées sur les puits, elles permettaient aux habitants de s'approvisionner en eau et aux animaux, de s'abreuver dans les auges en pierre qui les entouraient.

fr.wikipedia.org

En irriguant cet endroit, il a abreuvé celui qui avait soif.

fr.wikipedia.org

En suintant à travers le sol, l'eau cérémonielle rejoignait les défunts, les abreuvait et les régénérait dans leur au-delà.

fr.wikipedia.org

Cette statue rend hommage à une jeune fille réelle, chargée d’abreuver les chevaux qui tiraient l’omnibus depuis le centre-ville.

fr.wikipedia.org

Les rochers creux peuvent aussi retenir la pluie, obligeant parfois ces chevaux à des acrobaties pour s'abreuver.

fr.wikipedia.org