Traductions de „comprimé“ dans le dictionnaire français » slovène

comprimé [kɔ͂pʀime] SUBST m

comprimé

tableta f

comprimer [kɔ͂pʀime] VERBE trans

1. comprimer a. inform:

comprimer

stisniti

2. comprimer (réduire):

comprimer

omejiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'azithromycine est en général administrée sous forme de comprimés ou de suspensions orales.

fr.wikipedia.org

Le plus gros turbocompresseur pré comprime l'air d'admission, avant qu'il ne soit pleinement comprimé avec le plus petit turbo.

fr.wikipedia.org

Pendant la compression d'un moteur à combustion interne, le mélange air-carburant est comprimé et sa température augmente.

fr.wikipedia.org

La posologie recommandée est de 1 comprimé (12,5 mg), 3 fois par jour (matin, midi et soir) en début de repas.

fr.wikipedia.org

En cas d'échec du traitement médical, on propose une libération chirurgicale de la racine comprimée.

fr.wikipedia.org

Afin que les ouvriers puissent travailler dans de bonnes conditions, quatre caissons métalliques étanches à l'air comprimé furent utilisés.

fr.wikipedia.org

Le pic de concentration plasmatique est atteint par voie orale en 4 heures (comprimé effervescent et solution buvable) ou en 5 heures (comprimé orodispersible).

fr.wikipedia.org

Le système de freinage est à air comprimé dont la pression ne doit pas excéder 12 bars.

fr.wikipedia.org

Si le cristal est comprimé ou étiré, les distances inter-réticulaires varient.

fr.wikipedia.org

L'herbe récoltée était par la suite déshydratée (poudre ou comprimés) et utilisée pour la consommation humaine et animale.

fr.wikipedia.org