Traductions de „confesser“ dans le dictionnaire français » slovène

I . confesser [kɔ͂fese] VERBE trans

confesser

priznati

II . confesser [kɔ͂fese] VERBE vpr

se confesser à qn

izpovedati se komu

Expressions couramment utilisées avec confesser

se confesser à qn

izpovedati se komu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au début, la supérieure avait le droit de confesser ses filles, mais cela disparut en 1228.

fr.wikipedia.org

Malgré les souffrances qu’elles devaient endurer, les femmes confessaient les pêchés qu’elles avaient commis.

fr.wikipedia.org

Dans la nuit précédant son exécution, il demande à voir un prêtre pour se confesser et écrit une lettre d'adieu à son fils.

fr.wikipedia.org

Il souffre d'horribles tourments pour n'avoir pas confessé deux péchés.

fr.wikipedia.org

C'est d'ailleurs la seule scolarité que ce dernier revendiqua par la suite, lorsqu'il confessa la volonté de parfaire ses connaissances en musique ecclésiastique.

fr.wikipedia.org

Il confessera plus tard que sont dus à la seule participation de la violoniste « les quelques détails violonistiques savoureux » de la partition.

fr.wikipedia.org

Velasco l'oblige à confesser son infidélité par écrit.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns m'ont confessé que leur vie est devenue si compliquée et si remplie, qu'ils en sont fatigués.

fr.wikipedia.org

La direction du groupe fit pression sur les fidèles pour qu'ils confessent leurs péchés et fassent revenir d'anciens adeptes.

fr.wikipedia.org

Au premier plan, des moines confessent les deux larrons.

fr.wikipedia.org